Si vous comprenez l'anglais,la version anglaise est plus complète

Cette article est destiné aux utilisateurs de PC et suppose quelques connaissances du monde PC comme WinZip mais aucunes connaissances Amiga bien poussées.
Attention cette page est vieille et beaucoup de liens obsolétes alors allez à ma page WinUAE (Dec 1999)
Il ya désormais une page d' ARCHIVES avec tout les sharewares cités ici

                                              AL/ 

UAE logo by Alain THELLIER, copy free ...
JE M'ECLATE
AVEC UAE
  En Français
Je m'éclate avec DosUAE
UAE toujours Mieux
WinUAE un Amiga dans votre PC
Amiga Index 

In English
DosUAE for Dummies
Advanced UAE
WinUAE and new  stuffs
Amiga Index 

DOWNLOAD
Utiltaires et Sharewares utiles
Sharewares and Tools



Si vous avez un PC inutile et souffert à essayer de faire marcher Linux. Essayez donc plutôt AMIGA OS avec UAE l'émulateur d'Amiga.


Capture du Workbench sur UAE
L'écran de mon Pentium au bureau.
Tout ce qui est à l'écran marche !!!! Oui même ShapeShifter l'émulateur Mac.
Visual prefs, MUI et Magic Workbench sont installés en plus d'un Systéme 3.00.
Deluxe Paint IV et Caligari 2 marchent aussi, bien entendu .....

 

Le Unix Amiga Emulator émule un Amiga 500 mais aussi un 68020 avec FPU et peut avoir 2 Mo de mémoire Chip ("RAM vidéo") 8 Mo de Fast RAM et encore 1 Mo de RAM soit 11 Mo au total. On peut y installer le systéme 3.1, le tout dernier qui date de 1992 mais était déjà multitache 32 bits préhemptif. C'est donc plutôt une sorte d' Amiga 2500.


QUE FAUT IL ? UAE doré

Un PC Pentium, carte SVGA avec 20 MO de disque libre suffit, windows n'est pas nécessaire.

L' accès à un vrai Amiga pour copier les disquettes du système nommé "Workbench" (précurseur de "Windows") et la ROM ("Bios" très puissant) et des logiciels Amiga (jeux ou applications) Attention au copyrights.

Les ROMs recommandées sont 1.2 voire 1.3 des Amiga 500/1000/2000 pour jouer et 3.1 voire 3.0 des Amiga 1200/4000 pour le sérieux.

Des trucs inutiles donc sympas pour rendre votre Amiga plus beau comme Magic Workbench (ici) ou VisualPrefs (ici) ou SwazInfo (ici) que l'on trouve sur des CD Amigas comme Dream, Aminet ou sur le site Aminet et bien sur UAE pour DOS duae069.zip qui est préférable à la version Beta duae069b.zip que l'on trouve sur Le site de DosUAE


COMMENT
FAIRE ?
UAE doré


 

Sur le PC, récuperer duae069.zip le mettre dans un répertoire DOS comme c:\uae, le décompacter avec winzip ou autre et executer runme.bat pour finir l' install

Mettre les fichiers de C:\uae\amiga\ sur une disquette PC 720 Ko ou 1.4 Mo si vous avez un Amiga 4000 avec lecteur HD (comme moi ;) ).


LA ROM 
AMIGA
UAE doré

Sur l'Amiga: Il faut évidemment que votre Amiga reconnaisse les disquettes PC comme les Amigas récents (A600,A1200,A4000) ou ait l'extension shareware MessyDos (disponible aussi sur Aminet ou CD ). Attention ces fichiers n'ont pas d' icones Amiga aussi penser à sélectionner le menu Fenêtre/Montrer/Tout les fichiers. Dans le tiroir Amiga de la disquette PC0: On clique sur l'icone "transrom" et on retape dans la fenêtre nommée Exécuter une commande "transrom > ram:kick.rom", on récupére alors le fichier kick.rom dans le Ram Disk
et on le fout sur la disquette PC. Il est parfois nécessaire de faire "Fenêtre/mettre à jour"

On efface (Icônes/effacer) kick.rom du Ram Disk et on y met "transdis" de la disquette.

Sur le PC, on raméne kick.rom comme le reste dans c:\uae et on l'efface de la diskette.

Il vaut mieux renommer kick.rom selon sa version kick.12, kick.13, kick.30, kick.31,etc..


LE SYSTEME 
AMIGA
UAE doré

Le Workbench, comme la ROM, est copyright il est constitué de 6 disquettes de 880 Ko, illisibles par un controleur de disquettes PC (Selon le Dr Kittel, c'est car les pistes sont constituées d'un seul bloc physiquement et non pas séparées en secteurs délimités par des trous dit "gaps" )

Toute diskette Amiga devra donc être lue et mise dans un fichier de type .ADF de 901120 octets avec "transdis".

Exemple: Récupération de la premiére disquette du systéme 3.1 nommée "Workbench" dans le fichier WB31.ADF

Lancer le Workbench.Mettre "transdisk" dans le RamDisk. Mettre la disquette à copier dans l'Amiga, cliquer sur l'icone "transdisk" du Ram Disk et on retape dans la fenêtre nommée Exécuter une commande "transdis > ram:wb31.adf", on récupére alors le fichier wb31.adf dans le Ram Disk

Exécuter une commande
 

On le fout sur la disquette PC directement si on a un lecteur HD dans son Amiga.

Sinon il nous faudra gzip pour Amiga à mettre dans RAM: ou C: et faire "gzip wb31.adf" pour le compresser pour que WB31.ADF.gz tienne sur une disquette 720 Ko pour le PC et WinZip.

Si on manque de tout (RAM et gzip)

On peut aussi découper les disquettes en plusieurs en lisant la moitié des 80 pistes

transdisk > RAM:TOTO1.adf -s 0 -e 39

prendre TOTO1.ADF sur sa disquette PC 720Ko sur son PC et penser à effacer du Ram Disk TOTO1.ADF

transdisk > RAM:TOTO2.adf -s 40 -e 79

prendre TOTO2.ADF sur sa disquette PC 720Ko sur son PC et sur le PC faire sous DOS

C:\> copy /B TOTO1.adf+TOTO2.adf TOTO.adf 

pour les rejoindre

Sur le PC,il vaut mieux être sorti de Windows pour lancer UAE


REGLAGES 
POUR JOUER
UAE doré

Il faut les roms 1.2 voire 1.3, lancer uae.exe et dans l'interface de DosUAE régler ainsi

Disk settings/Insert df0 votre fichier de jeu par exemple bubble.adf (faire "a" pour voir tout les fichiers)
DosUAE v.69 - Main Menu
_________________________
RUN UAE!
Disk settings
Video settings 
Memory settings
Hard Disk settings
Sound settings
Other settings
About UAE
_________________________
RUN UAE! 
_________________________
BUILD OPTIONS
CPU 68000 no FPU
Fast version

PC SYSTEM
Physical Mem: 20MB 
Virtual Mem: 21 MB 
OS: DOS

UAE FILESYS VOLUMES

________________________________________________
| DF0:- c:/uae/bubble.adf
| DF0:- 
| DF0:- 
| DF0:-

| VIDEO:320*240 256 colors
| X centered (clever) Y centered (clever) 
| double on drawing every 5 frame.
| Immediate Blits On. 32 bit Blits On
| Copper Cheat disabled
| GFXLIB replacement Off
MEMORY: 512k chip, 0 fast, 512K bogo
ROM IMAGE: c:/uae/kick.12 

| SOUND: 0 (Off)
| 8 bits 11000 Hz
| Buffer: Min 2048 Max 8192
| Dont adjust frequency dynamicly
| JOYSTICK 0 CONFIG: M | JOYSTICK 1 CONFIG: A
| SERIAL: AUX: (inactive) | PARALLEL: PRN: 
| ACCURACY: 0 | 68K SPEED: 3
| HARDDISK: No hard disk file available

Tout les autres réglages doivent être désactivés.
 


REGLAGES 
SERIEUX
UAE doré

Si voulez utiliser sérieusement UAE avec le systéme 3.0 ou 3.1 créer le repertoire c:\uae\disque.dur.
Il nous faut les 6 fichiers images d'installation du Workbench
wb31.adf, extra.adf, fonts.adf, install.adf, locale.adf, storage.adf

Lancer uae020.exe (il faut un Pentium ou un DX ) et dans l'interface de DosUAE régler ainsi

Disk settings/Insert df0 votre fichier Workbench par exemple wb31.adf (fichier disquette) idem pour les 3 autres
DosUAE v.69 - Main Menu
_______________________________________
RUN UAE!
Disk settings
Video settings 
Memory settings
Hard Disk settings
Sound settings
Other settings
About UAE
_______________________________________
RUN UAE! 
_______________________________________
BUILD OPTIONS
CPU 68020/68881
Fast version

PC SYSTEM
Physical Mem: 20MB 
Virtual Mem: 21 MB 
OS: DOS

UAE FILESYS VOLUMES
DH0: C/UAE/DISQUE.DUR - virtual - size 8
PC0: A:

________________________________________________
| DF0:- c:/uae/wb31.adf
| DF0:- c:/uae/extras.adf
| DF0:- c:/uae/locale.adf
| DF0:- c:/uae/storage.adf

| VIDEO: 640*480 32768 colors
| X centered (clever) Y centered (clever) 
| double on drawing every frame.
| Immediate Blits On. 32 bit Blits On
| Copper Cheat disabled
| GFXLIB replacement Off
MEMORY: 2048k chip, 8192 fast, 1024K bogo
ROM IMAGE: c:/uae/kick.30

| SOUND: 0 (Off)
| 8 bits 11000 Hz
| Buffer: Min 2048 Max 8192
| Dont adjust frequency dynamicly
| JOYSTICK 0 CONFIG: M | JOYSTICK 1 CONFIG: A
| SERIAL: AUX: (inactive) | PARALLEL: PRN: 
| ACCURACY: 0 | 68K SPEED: 3
| HARDDISK: No hard disk file available

Hard Disk Settings /add a virtual volume/Name "DH0"/ Path "c:/uae/disque.dur" / Size faire Return.
Hard Disk Settings /add a normal volume/Name "PC0"/ Path "a:"

Ainsi vous disposez d'un faux disque dur Amiga nommé DH0: et du lecteur de disquette Dos nommé PC0:

Tout les autres réglages doivent être désactivés.
 
 

Faites RUN UAE! normalement vous devez arriver à un écran Workbench (très laid) avec des icones. Ouvrir la disquette workbench Sélectionner les menus Workbench/Mis en arrière plan et Fenêtre/Montrer/Tout les fichiers et Fenêtre /Sélectionner le contenu et attraper les fichiers (Shift et Souris) pour les mettre dans DH0:

Faites de même avec le contenu des autres disquettes en le mettant dans DH0: si des répertoires (tiroirs) que vous voulez copier existent déjà dans DH0: juste copier leur contenu.

Sortez de UAE par F12 et relancez le avec le derniers disk d'install vraiment nécessaire "Fonts" c'est à dire DF0: c:/uae/fonts.adf recopiez le sur DH0: aussi. Cliquer sur Prefs/ScreenMode Pal haute rés. entrelacée et 640 (défaut) x 480 , 8 couleurs, Sauver.

Vous devez avoir un Workbench qui marche comme sur un vrai Amiga.


TRANSFERER
DES 
LOGICIELS
UAE doré

Trois méthodes simples

1) Les fichiers .ADF déjà décrits.



2) Si c'est un simple executable dans un fichier unique comme une commande ou une démo on peut le mettre sur une disquette DOS depuis un Amiga ou le récupérer sur un CD Amiga depuis un autre Amiga,PC ou Mac avec CD-ROM et le rapatrier via une disquette DOS dans PC0:. Idem pour les fichiers de données comme des images .IFF ou des modules .MOD.
Attention les noms seront tronqués à 8 caractéres et les icones aussi mais on pourra les renommer une fois recopiés sur DH0:
Ainsi le fichier TotoMegaDemo3 deviendra totomega et totomega.inf sur la disquette.


3)Les archives .LHA contiennent des fichiers et répertoires Amiga compactées (comme GZip) on peut les transférer via disquettes Dos. Les CD Amiga et les sites Aminet en sont pleins.

Il faut la commande lha dans DH0:/c (équivalent de c:\dos), la rechercher sur des vieux CD ou disquette de Dream tout comme les commandes gzip,unzip,undms, ou l' utilitaire DreamEx qui est aussi très pratique.

Exemple d'une archive toto.lha le mettre dans Ram disk. On clique dessus et on retape dans la fenêtre nommée Exécuter une commande "lha x toto.lha "

Du coté PC WinZip peut y arriver aussi avec le menu Option/Program location "c:\zip\lha.exe"
mais cela à peu d'intérêt à part pour imprimer les docs.


Souvent vous disposez d'un icone d'installation pour installer le logiciel sur le disque dur.
De cette manière vous pourrez installer Magic Workbench, Visual Prefs ou SwazInfo comme sur un vrai Amiga . Il vaut mieux changer la palette par défaut de magicWB dans Pref/Palette pour la rendre moins fadasse notamment le rosâtre :(


CHOSES A
SAVOIR SUR
UAE
UAE doré


Esc sort des menus de réglages

F12 sort de l' émulateur

Page Up et Page Down sont les touches "Amiga"

Impr Ecran fait une copie d'écran format Targa

Les options Dithered, Correct On ralentissent beaucoup, donc ne pas les utiliser

Utiliser seulement 256 ou 32K colors.

UAE est incompatible avec ce qui demande l'AGA ou une MMU.

Les disquettes DOS doivent être insérées avant de faire RUN UAE!


CHOSES A
SAVOIR SUR
L'AMIGA
UAE doré


On peut descendre les écrans avec la souris par la barre de menu ou "Amiga" souris

Les touches "Amiga" + Ctrl font rebooter

On accéde au "Setup" nommé "Early startup" en enfoncant les 2 boutons de souris au boot.

Le workbench peut être plus grand que l'affichage et scroller en suivant la souris (Prefs/ScreenMode)

Les lecteurs de diskettes s'appelent DF0: DF1: DF2: DF3: (équivalent de A:, B:) si ce sont des diskettes PC il s'appelent PC0: PC1: et souvent les disques durs DH0:, DH1:, DH2: (équivalent de C: D: E:)

Un fichier nommé "toto" a un icone nommé "toto.info" invisible

Les fichiers sans icones sont invisibles donc sélectionner le menu Fenêtre/Montrer/Tout les fichiers

On peut poser les icones sur le Workbench avec Icônes/sortir et les y positionner avec icône/figer.

L'affichable Amiga est programmable dans certaines limites (de 320*200 2 couleurs,368*580 4096 couleurs à 736*580 en 16 couleurs) mais vous êtes ici sur du SVGA il faut donc choisir d'adapter l'affichage des applications Amiga à ces contraintes par exemple le Workbench dans Prefs/ScreenMode Pal haute rés. entrelacée et 640 (défaut) x 480.

Si les applis Amiga ou les jeux veulent autre chose il faudra régler UAE en conséquence Video settings/ Video mode 320X240 256 couleurs pour les jeux.

Et 800 X 600 32 K colors pour les applis en PAL de 512 lignes comme Caligari2

Les couleurs de l'Amiga émulé sont parmi 4096 couleurs donc il vaut mieux régler UAE en 32 K colors si votre machine est rapide.


LE WEB UAE doré


Lisez et relisez cette page si vraiment vous n'y arrivez pasécrivez-moi, je ferai une FAQ des réponses
Le groupe de discussion UAE où poser ces questions après avoir lues les FAQs, j'y suis parfois....
Le site de référence sur l'avancement de UAE dans ses différentes versions (Linux,Mac,DOS,Win95,OS2,BeBox,Amiga...)
Le site de référence pour Amiga The Amiga Web Directory
avec un outil de recherche fantastique pour trouver tout les utilitaires Amiga La page d'Agnés (Aminet Amiga File Archive)

ETAT D'AME UAE doré

Certaine n'aiment pas UAE et sont sectaires, pourtant chaque systéme a ses avantages, même Windows, et seul ceux qui n'utilisent qu'une machine ne comprendront pas l'intérêt d'avoir un système Amiga même lent sur un PC. Personnellement j'ai eu un C64, des Amigas (500, 4040), un Mac et je travaille chaque jour sur des PC sous Windows 3.1, 95 et OS/2 mais ça continue de m'éclater de dessiner si spontanément avec Dpaint ou de descendre des écrans Amiga sur mon PC et d'y jouer à Bubble Bobble.

INUTILE DE M'ECRIRE POUR ME DEMANDER DES ROMS, FICHIERS ADF,
JEUX OU LOGICIELS QUI SONT SOUS COPYRIGHT.











© Alain Thellier, Paris, France, 5 Décembre 1997 thellier@filnet.fr



Ma page suivante sur UAE